新汉、Hilscher联袂打通工业物联网最后一哩路

新汉智动化事业部与德国工业通讯技术厂商Hilscher，联合发表工业网关解决方案，将生产的现场数据，上传至云端进行大数据分析，打通工业物联网最后一哩路。在「工业4.0」概念蓝图中，数据传输至关重要；新汉与Hilscher合作研发的工业网关解决方案，整合五种工业通讯协议和云端联网软件IoT Studio于精实的工业网关中，提供单一化的网络架构，能够上通云端平台、下接PLC控制器，将是自动化产业推动「工业4.0」的一大利器。此外，新汉与Hilscher将以双品牌策略－NIO系列和netIOT Gateway系列－推广至全球各地巿场。

工业物联网面临的挑战在于如何整合不同通讯协议和软件管理接口，搜集生产端数据，转换成共同格式，以利云端大数据分析。该工业网关整合五种工控界最常用的通讯接口─ Modbus® TCP/IP与Modbus® RTU、PROFINET®、PROFIBUS®、EtherNet/IP™和OPC UA，一举解决巿面上网关无法连通现行生产在线多元工控系统的困境，成为全球第一台整合五种工业通讯协议的网关。同时，该网关提供云端联网软件IoT Studio，让用户在单一操作接口即能完成系统设定和数据汇整，快速导入工厂，使厂端与云端数据能进行双向沟通，达成监看与控制并行的需求。

新汉智动化事业部总经理林弘洲表示：「新汉与Hilscher明白实现工业4.0蓝图，不在于一朝一夕间更换现有PLC与机台设备，而是在现行的经过多年积累实证的技术架构下，逐步落实工业4.0智慧工厂的愿景。因此，新汉与Hilscher共同开发的工业网关解决方案，旨在打破工业通讯隔阂与简化软件操作，以统一的网络架构，协助用户迅速打通工业物联网的最后一哩路，以便专注在虚实整合系统的布建。」

Hilscher自动化系统业务经理Armin Pühringer认为：「工业通讯技术本为Hilscher核心能力，能与新汉共同开发双品牌NIO/netIOT Gateway系列工业网关，一举将五种通讯协议整合在机身轻巧的网关，同时将终端装置设定功能整合并入新汉通用版联网软件IoT Studio，使其进化成最适用于工业物联网的软件平台，确实是令人激动的突破，也让Hilscher的技术能力和产业知识发挥到淋漓尽致。」在今年的德国纽伦堡SPS IPC Drives工业自动化展，Hilscher于其摊位展示食品制造厂仿真实境，撷取源自在线无数西门子PLC控制节点信息，透过NIO/netIOT Gateway系列网关上传至IBM Bluemix™云端平台，进行大数据分析。对于现场作业人员，能实时掌握现场状况；对于生管能确保产能；对于物管能掌握原料进料与保持适度库存水平；对于决策者能掌握产销最适化。

新汉和Hilscher一致认为，工业4.0智慧工厂下的庞大虚实整合系统，最终得仰赖网关接通最后一哩路；能与现有PLC与机台设备连结的工业网关，更是关键。林弘洲说：「新汉与Hilscher双品牌NIO/netIOT Gateway系列工业网关将陆续增添更多工业通讯协议界面，以接通欧、美、日系各大厂牌的PLC控制器；藉由IoT Studio使用者能轻松将撷取的端点数据上传云端，省去旷日费时的软件编程，以完整的端到云解决方案布局抢滩工业物联网，为工业4.0应用建立稳固的滩头堡。」

关于新汉（NEXCOM）

新汉股份有限公司创立于 1992 年，事业单位横跨多媒体、车载计算机、IoT智动化、网络安全、智能监控及医疗信息六大领域，并于五大工业国设有子公司提供全球营销服务。积极迎接物联网浪潮，新汉扩大产品组合，并致力于物联网、机器人、车联网、工业 4.0 及工业网安的新兴应用。www.nexcom.cn

关于Hilscher

德国Hilscher公司是国际领先的工业通讯产品供货商，它为各种现场总线和工业以太网技术开发解决方案，产品种类繁多，包括使用于PROFIBUS、PROFINET、InterBus、DeviceNet、CC-Link、CANopen、ControlNet、AS-Interface、Modbus、SERCOS、Industrial Ethernet、EtherNet/IP、EtherCAT等各种主流总线系统的PC板卡、网关、小背板式模块以及ASIC芯片等等，并提供相应的软件工具等辅助产品。