美国研究报告警告气候变化可能影响交通体系

　　一项最新研究显示，随着全球持续变暖，道路和地铁洪水泛滥、铁轨扭曲变形、桥梁承受力下降可能成为未来的浪潮。

　　美国国家研究委员会(National Research Council)在日前公布的一份报告中称，气候变化会导致海平面上升，更猛烈暴风雨造成的降水量和巨浪增加，从而影响到所有交通方式。

　　报告指出，令情况变得更为复杂的是，人们继续迁入沿海地区，造成最脆弱地区的公路和服务需求上升。

　　    工程公司Sverdrup/Jacobs Civil前任董事长兼总裁、撰写该报告的国家研究委员会主席亨利•施瓦兹(Henry Schwartz)表示：“我们相信，我们交通体系面临的威胁是实实在在的。”他表示，百年一遇的暴风雨可能变为50年一遇。

　　“破坏将主要出现在沿海地区，但影响将波及美国所有地区，”施瓦兹表示。“现在是时候放弃对气候科学的讨论了，我们应该讨论的是‘我们准备做些什么……我们该如何适应它？'”

　　北卡罗来纳美国国家气象数据中心(National Climatic Data Center)主任托马斯•卡尔(Thomas Karl)表示，“这份报告传达的一个重要信息是，要开始将其融入到设计和规划中。”

　　译者/梁艳裳

　　来源：美联社(AP)记者华盛顿报道