廿五载与华同行｜倍福 回望来路，聚力向新
2026-09-04 17:35 来源：德国倍福自动化有限公司
1997 年，倍福产品被引入中国。彼时，PC 控制技术对于国内自动化行业还是一个相对陌生的概念，一支仅有 2 人的开拓团队，带着这项前沿技术，开启了倍福与中国制造业的故事。
2001 年，倍福北京代表处正式成立。由此，倍福在中国扎根发展的二十五年正式启程。从最初的代表处，到拥有 360 余名员工的本土团队；从产品和技术引入，到覆盖销售、技术支持、服务、仓储物流与本土生产的综合能力建设——25 年来，倍福中国不断融入中国工业的发展进程，也完成了从市场开拓者到本土共建者的转变。
01
初启征程：扎根中国市场
2001 年，中国制造业加快融入全球产业链。面对不断涌现的自动化需求，倍福团队频繁走访客户、参加展会、举办技术交流会和培训活动，将基于 PC 的控制技术，以及总线端子、TwinCAT 软件、CX 系列嵌入式控制器等产品和技术带给中国客户，为设备制造商提升控制性能、开放性和灵活性提供了新的选择。从技术理念的介绍，到项目现场的支持，倍福逐步建立起与中国客户的联系与信任。
开展技术交流会
参加上海自动化展
看好中国制造业的长期发展潜力，倍福持续加大投入。2007 年，倍福上海代表处正式升级为全资子公司，销售和技术支持团队进一步扩充，服务客户的本土能力不断增强。同年，中国区销售额达到 1 亿元人民币。倍福在中国的发展由此迈入新的阶段。
倍福中国全资子公司成立
02
聚力进阶：完善本土布局
随着中国高端装备制造业快速发展，客户对自动化技术的需求不再局限于单一产品，而是进一步延伸至系统方案、技术支持和全生命周期服务。面对市场变化，倍福中国持续完善组织布局，逐步构建起覆盖售前咨询、应用支持、售后服务、培训以及仓储物流的本土服务体系。 公司总部在上海不断扩容，服务网络也从主要城市逐步向全国延伸。
总部大楼乔迁仪式
与此同时，倍福持续推动开放自动化技术在中国的交流与应用。2014 年，EtherCAT 技术正式成为中国推荐性国家标准，这项源自德国的实时工业以太网技术，由此真正成为国内制造业主流的通信技术。
2018 年，倍福中国销售额超过 10 亿元，办事处遍布全国 26 个城市。与十余年前相比，不仅业务规模实现跨越，人才队伍、区域布局和服务能力也日益成熟。
EtherCAT 成为中国国家推荐性标准
仓储扩容改建
03
协同致远：开启共生格局
进入新的发展阶段，中国制造业加速向高端化、智能化和全球化迈进。客户对于产品性能、交付效率和本地响应提出了更高要求。倍福中国进一步深化本土化布局，在持续引入全球创新技术和产品的同时，也更加关注中国市场的实际需求。
面向全球市场，倍福不断推出 MX-System，TwinCAT CoAgent 等创新产品和解决方案的同时，针对中国客户对高性能与经济性的双重需求，AX1000 经济型伺服驱动器、AF1000 变频器等产品相继推出，进一步丰富了倍福面向本地市场的产品组合。
AX1000、AF1000
TwinCAT CoAgent
与此同时，倍福持续推进本土供应链建设。全球首个海外生产项目落地上海，实现了本土化生产从 0 到 1 的跨越，也使倍福能够以更加贴近市场的方式服务中国客户。
如今，倍福中国已拥有 360 余名员工，分公司及办事处遍布全国 34 个城市，中国区销售额突破 20 亿元。从 2 人团队到覆盖全国的组织网络，从技术引入到本土服务和生产能力建设，这些变化共同勾勒出倍福中国二十五年来的成长轨迹。
分公司办事处遍布国内 34 个城市
廿五载与华同行，聚势共启新程
二十五年，是时间的刻度，更是一次次选择与行动的积累。变的是团队规模、业务版图与服务能力，不变的是倍福对技术创新的坚持，以及与中国客户长期同行的承诺。
面向未来，倍福中国将继续立足本土、连接全球，以开放的自动化技术、更完善的本地能力和更紧密的协作，助力中国制造企业不断提升竞争力，迈向更加广阔的全球市场。
✨ 下期预告
25 年来，倍福中国自身不断成长，也见证并参与了中国制造业多个重要行业的跃迁。 下一期，我们将切换行业视角，看倍福如何助力风电、光伏、包装、半导体等本土行业，提升核心竞争力。
关于德国倍福
倍福（Beckhoff）是一家专注于自动化新技术的德资企业，创立于1980年，总部位于德国威尔市。作为全球自动化技术的驱动者，倍福定义了自动化领域的许多标准，是国际标准的制定者和推动者。公司所生产的工业 PC、I/O 和现场总线组件、驱动技术、自动化软件、无控制柜解决方案以及工业图像解决方案既可作为独立的组件使用，也可将它们集成到一个完整的控制系统中，适用于各个行业领域。经过40多年的发展和努力，倍福已在世界各地设立40家分支机构，加上全球的合作伙伴，业务遍及75个国家和地区。
倍福于1997年进入中国市场，中国区总部落户于上海市北高新产业园区，现有员工350人，办事处遍及国内30座大中城市。创新产品和解决方案广泛应用于半导体、光伏太阳能、风力发电、锂电池制造、电子制造、汽车制造、机器人、数控机床、包装机械、烟草机械、塑料加工、物流输送、流程工业以及智能建筑等众多领域。
公司倾力推广的 EtherCAT 实时工业以太网于2014年成为中国国家推荐性标准，并已入编工信部的《国家智能制造标准体系建设指南》。作为一家技术驱动型公司，倍福一直注重在技术上寻求突破创新，在业内享有“创新引擎”的美誉。倍福基于PC的控制技术具有良好的开放性，它支持所有主流的工业通信协议，将IT技术、互联网和自动化技术完美融合在一起，为实现工业 4.0 和智能制造奠定了坚实的技术基础。