西门子帮助Krone公司实施数字化战略

Siemens helps Krone establish digitalization strategy
西门子帮助Krone公司实施数字化战略

Siemens Digital Industries Software has announced that Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH & Co. KG, an agricultural machinery company based in Germany, has selected the Siemens Digital Innovation Platform to help establish its digitalization strategy. Using solutions including the Teamcenter portfolio and NX software, Krone will launch a digitalization program that will support processes over the entire product lifecycle as well as collaborative work between departments by leveraging the broad, integrated solutions that are part of the Siemens Digital Innovation Platform. 

西门子数字工业软件公司宣布，德国农业机械公司Maschinenfabrik Bernard Krone公司选择了西门子数字创新平台来帮助建立其数字化战略。使用包括Teamcenter产品组合和NX软件在内的解决方案，Krone将推出一个数字化计划，通过利用西门子数字创新平台中广泛的集成解决方案，支持整个产品生命周期的流程以及各部门之间的协作。

“Establishing a PDM/PLM solution at Krone creates an important backbone for our overall digitalization strategy,” said Dr. Goy-Hinrich Korn, CIO at Krone. “We have a vision and plan to enable the digitalization of our company but without a solid base, these would not be sufficiently supported. We are confident that working with Siemens’ software will help solve both our existing issues as well as meet our new requirements.”                                                                         

Krone首席信息官Goy-Hinrich Korn博士说：“在Krone建立PDM/PLM解决方案为我们的整体数字化战略建立了重要的支柱。我们有实现公司数字化的愿景和计划，但如果没有坚实的基础，这些将无法得到充分支持。我们相信，使用西门子的软件将有助于解决我们现有的问题以及满足我们的新要求。”

The Krone product portfolio ranges from simple agricultural machines, such as small mowers, to complex field choppers for interplant use.

Krone公司的产品包括简单的农业机械，如小型割草机，以及用于植物间使用的复杂田间切碎机。

Krone has a multi-phase roll out planned to implement the software, beginning with a focus on CAD data migration including 150 seats of NX. Later phases of the implementation will shift the focus to product lifecycle management (PLM) software including 400 seats of Teamcenter. This initial install base will form the foundation for the strategy and allow room to build upon in the future, including various areas of expansion and interest such as quality management systems (QMS), IoT, simulation and computer-aided manufacturing (CAM) solutions.

Krone计划分多个阶段实施该软件，首先关注CAD数据迁移，包括150套NX。实施的后期阶段将把重点转移到产品生命周期管理(PLM)软件上，包括400套Teamcenter。这一初始安装基础将构成该战略的基础，并为未来的发展提供空间，包括各种扩展和兴趣领域，如质量管理系统（QMS）、物联网、模拟和计算机辅助制造（CAM）解决方案。