瞄准印刷行业新方向 ctrlX AUTOMATION扬帆起航

CUIR 瓦楞纸机械设备公司（CUIR Corrugated Machinery）是一家专门制造瓦楞纸板印刷和切割机械的法国公司。公司成立至今已近90年时间，是全球为数不多的集设计、制造、安装与维修能力为一身的模切机、柔性版印刷生产线以及组合式串联印刷和切割机械生产企业之一。

在新任首席执行官Fabien Val Duprez的率领下，CUIR对其自动化战略进行了升级革新，选择博世力士乐作为合作伙伴。

Fabien Val Duprez解释道： “在我 2015年接手时，公司采用的是联合不同供应商自行开发自动化方案的策略。考虑到解决方案多样化有可能带来诸多问题，在2017年开发新型机械时，我们决定改用更加标准化的解决方案。与多家潜在合作伙伴接洽后，我们最终选择了博世力士乐，我确信这是一个正确的选择。”

ctrlX AUTOMATION产品家族（图源：博世力士乐）

100%采用博世力士乐运动控制技术

博世力士乐为CUIR提供了包括电机、伺服驱动器和控制系统在内的全套运动控制解决方案。

博世力士乐自动化和运动控制应用工程师Quentin Delaunay表示：“我们使用的新一代电机带有混合缆线，更紧凑、更节能。驱动器采用ctrlX DRIVE多轴技术，并配备了一套回收和反馈系统将能量送回到公司电网中。控制系统的软件、编程语言和通信协议均选用了开放性和标准化方案。这一切都使CUIR具备足够的灵活性，可以更好满足客户的偏好和需求。”

Fabien Val Duprez补充道： “我们的客户不会觉得自己受制于某一种技术解决方案，这一点相当重要。另外，博世力士乐的技术和编程都对标广大工程院校授课的内容，这让我们在招聘自动化专业人员时拥有更大的选择空间。”

即插即用组件全球可供

方便集成和快速启动以及在全球范围内的快速服务也是CUIR选择博世力士乐的重要原因。

Duprez表示：“博世力士乐是我们的客户信赖的品牌，组件和服务全球可供，无论机器在哪里都能得到快速维修。”CUIR技术总监Xavier Bigotte补充道： “为使机械更容易集成、更便于维护且更加高效，我们一直在寻找具有一致性的全球化解决方案。博世力士乐的电机、驱动器和控制装置均为即插即用组件，配置几乎是自动完成，能够大大节省集成时间。”

专业知识和卓越品质有助于提升机械性能

Xavier Bigotte解释说： “在柔性版印刷中，套准质量至关重要。我们采用的新架构，加上质量优异的博世力士乐控制系统，使轴的精度水平得到提升，从而促进了机械的印刷和切割质量。”

博世力士乐拥有40多年的印刷行业合作经验，能够满足该行业特定的精度和可重复性要求，即使每分钟行程长达700米的高速机械也不例外。博世力士乐已将其专业知识进行了汇编，形成了一套功能库，供制造商简化开发过程之用。

Delaunay表示： “现在我们已经可以做到将精度和可重复性与灵活性相结合，让制造商的机械能够具备多种组合形式，从一种应用转换为另一种应用时耗时极短，实现小批量多品种的快速切换收益。”

博世力士乐团队提供无懈可击的支持

最后，Fabien Val Duprez谈到了博世力士乐团队提供的支持：“博世力士乐团队热切地期望着参与我们的开发进程并提供支持，这一点从项目开始我们便感觉得到。他们的团队一直非常投入。我们期待跟有能力的合作伙伴并肩同行，CUIR希望与博世力士乐开展更加深入的合作。这种合作关系让我们十分满意，我认为这已然成为客户愿意购买CUIR机械的原因之一。”

作为全球领先的传动与控制技术供应商之一，博世力士乐致力于为各类机械和系统设备提供高效、强大、安全的智能运动解决方案。公司在行走机械应用、工业应用及工厂自动化等领域拥有丰富的项目经验，并且凭借其智能元件、定制化解决方案及工程服务，为实现互联工业创造完美的应用环境。同时，博世力士乐还为客户提供各种液压、电子传动与控制、齿轮、线性传动及组装技术，软件及物联网的接口。公司业务遍及全球80多个国家与地区，拥有约33,800名专业员工，2023年全球销售额约76亿欧元。

自1978年进入中国市场以来，博世力士乐已在北京、常州和西安建立了生产基地，截止至2023年12月，拥有约2,800名员工。

更多信息请访问: www.boschrexroth.com.cn 和 www.boschrexroth.com