获奖新闻 | 倍福产品和解决方案在 “2024 中国自动化产业年会”上摘得两项大奖

　　2024 年 4 月 11 日，由中国自动化学会主办的“中国自动化产业年会暨第十五届中国自动化产业世纪行颁奖典礼”在北京隆重举行。在这场汇聚行业精英的盛会中，倍福凭借其在技术领域的卓越贡献与深厚的行业积淀，斩获两项殊荣。

　

　　倍福精心打造的 TwinCAT Chat 平台，因其在自动化环境中成功集成 LLM，展现出强大的创新竞争力，荣获“年度最具竞争力创新产品奖”。同时，倍福 XTS 智能驱动设备在粉针剂包装设备中的应用，以卓越的性能与突出的价值，荣获“年度最具价值解决方案”奖项。倍福公司高级市场专员刘洋都代表公司出席会议并领取奖牌。

　

　　01

　　TwinCAT Chat

　　倍福 TwinCAT Chat 是控制开发环境的一大创新，它通过将 LLM 深度集成，极大地提升了开发效率与用户体验。相较于传统的网页浏览器中使用 ChatGPT，TwinCAT Chat 无缝集成通信和代码交换，简化了开发流程。其 LLM 的初始化已针对 TwinCAT 的特殊需求进行了定制，使得用户能够直接提出具体问题，无需额外说明使用场景或以结构化文本形式提供代码示例。生成的代码可以轻松传输，不仅节省了开发人员的时间，还避免了手动传输过程中可能出现的错误。为实现与 TwinCAT Chat 的高效交互，倍福还提供了一键式预测请求功能，旨在进一步优化用户的工作流程。除此之外，倍福还在进行其他开发工作，如自动创建 TwinCAT HMI 控件以及连接倍福文档系统的聊天机器人界面，以期为用户提供更加全面、高效的服务。

　　02

　　倍福 XTS 智能驱动设备

　　在粉针剂包装设备中的应用

　　此外，倍福的智能驱动设备助力提升上海英华的粉针剂包装设备性能，其成功案例荣获了本次自动化年会的最具价值解决方案。上海英华在开发新一代制药设备时面临了技术突破、竞争压力、分装难题和监管要求等多重挑战。传统皮带输送方式在分装过程中存在药瓶倒瓶、灌粉精度低、灌装速度慢等问题，且难以满足新版 GMP 的可追溯性要求。为此，上海英华采用了倍福 XTS 磁驱柔性输送系统，通过最小机械力实现药瓶的稳定输送和精准定位，灵活调整生产线，提升生产效率和质量。该方案解决了传统设备痛点，为制药行业树立了新的标杆，赢得了业界的广泛认可。

　　中国自动化产业年会

　　自 2006 年至 2024 年，中国自动化产业年会暨中国自动化产业世纪行活动已走过了十九年辉煌历程，成为业内公认的权威盛会。活动当晚，200 余位业界翘楚齐聚一堂，共同见证中国自动化产业的蓬勃发展。本次年会以“数智协同，铸就新质生产力”为主题，深入探讨了自动化产业的未来发展趋势。自 2023 年底启动的奖项评选活动，经过专家评审、网上投票等环节的严格筛选，最终评选出中国自动化领域的九大奖项。这些奖项旨在表彰那些在过去一年中为中国自动化产业发展作出杰出贡献的个人、团队与企业，展现自动化产品的创新与行业解决方案的成功实践。

　　关于德国倍福

　　倍福（Beckhoff）是一家专注于自动化新技术的德资企业，创立于 1980 年，总部位于德国威尔市。作为全球自动化技术的驱动者，倍福定义了自动化领域的许多标准，是国际标准的制定者和推动者。公司所生产的工业 PC、现场总线模块、驱动产品和 TwinCAT 自动化软件构成了一套完整的、相互兼容的控制系统，可为各个工控领域提供开放式自动化系统和完整的解决方案。经过 40 年的发展和努力，倍福已在世界各地设立 30 多家分支机构，加上全球的合作伙伴，业务遍及 70 多个国家和地区。

　　倍福于 1997 年进入中国市场，中国区总部落户于上海市北高新产业园区，现有员工 300 人，办事处遍及国内 30 座大中城市。创新产品和解决方案广泛应用于风力发电、半导体、光伏太阳能、电子制造、金属加工、包装机械、印刷机械、塑料加工、轮胎加工、木材加工、玻璃机械、物流输送以及楼宇自动化等众多领域。

　　公司倾力推广的 EtherCAT 实时工业以太网于 2014 年成为中国国家推荐性标准，并已入编工信部的《国家智能制造标准体系建设指南》。作为一家技术驱动型公司，倍福一直注重在技术上寻求突破创新，在业内享有“创新引擎”的美誉。倍福基于 PC 的控制技术具有良好的开放性，它支持所有主流的工业通信协议，将 IT 技术、互联网和自动化技术完美融合在一起，为实现工业 4.0 和智能制造奠定了坚实的技术基础。

　　更多新闻请浏览： https://www.beckhoff.com.cn