博世力士乐收购Elmo，进一步加强工厂自动化领域业务布局

　　博世力士乐增加了对旗下工厂自动化领域的投资以扩大业务范围，决定收购运动控制专家Elmo Motion Control Ltd。该公司总部位于以色列佩塔提科瓦，致力于开发和生产适用于工业自动化领域的电气高端伺服驱动器和运动控件。

　　Elmo公司约有330名员工。其驱动器产品具有性能优越、节省空间和运行精准的特点，可对博世力士乐ctrlX AUTOMATION自动化平台的产品组合形成补充。博世和Elmo已于2022年9月4日就此签署协议。

左至右：博世力士乐首席执行官Steffen Haack博士、Elmo创始人兼所有者Haim Monhait、博世力士乐自动化和电气化解决方案业务部负责人Thomas Fechner

　　市场对智能自动化和工业4.0解决方案的需求正与日俱增，这些技术有助于提高工厂生产率并节约资源。博世力士乐自动化和电气化解决方案事业部负责人Thomas Fechner表示：“工厂自动化是博世力士乐的发展重点。我们正通过开发创新产品(如ctrlX AUTOMATION)和适当收购(如收购Elmo)的举措，以有机结合的方式加强我们的产品组合。

　　博世希望通过此次收购将Elmo的创新实力和活力与博世力士乐的工厂自动化专业知识相结合，并增强Elmo开发和制造领先级运动和伺服控制产品的能力。Elmo计划继续作为以色列实体，由本地人员进行管理并保留现有员工队伍。

　　除了屋顶，墙壁和地板是固定的，所有的生产设备都可以移动，并且可以为完成新的生产任务而重新自主组合，这就是博世力士乐对未来工厂的蓝图。博世力士乐正在不断推出适配这一理念的解决方案，Elmo紧凑而坚固的智能型驱动器将对博世力士乐的产品组合形成完美补充。

　　Fechner表示：“通过采用Elmo的技术，我们能够将智能手机大小的驱动器集成到机器人或自动运输车辆中。因此，借助Elmo的技术可开辟新的应用领域，应对特殊的技术挑战，比如自动运输车辆、服务机器人或机器驱动器的分散化配置。在这方面，Elmo的产品主要是通过其运动性能、紧凑性、能效和精度以及高动态性来展现其优势。”

　　Elmo Motion Control的创始人兼所有者Haim Monhait说道：“我很高兴Elmo的团队、技术和客户找到了一条更加明朗、充满希望的未来之路。Elmo能够加入博世力士乐不仅是因为我们的产品具有良好的互补性，也是因为公司在工厂自动化方面所追求的以客户为导向的理念具有令人信服的增长前景。Elmo将继续开发创新、智能和领先的运动控制解决方案，提高机器性能，造福于我们的客户。”

　　加强在工厂自动化领域的投资

　　博世力士乐已于2022年春季收购了Kassow Robots的多数股权。这家拥有约25名员工的丹麦公司专注于生产协作机器人，这些机器人可以以多种方式应用于工业制造。协作机器人具有极高的有效载荷和范围，并且可以在最狭窄的空间内工作：Kassow Robots的七轴协作机器人可以像手臂一样抓取角落的物品，因此提供了市场上领先的灵活性。