登录
首页 无所不谈
回帖 发帖
正文

主题:小心地滑

点击:756 回复:34

一老外学了一段时间中文,有一次去饭店吃饭时,要去洗手间,看到放着一个标志牌,上面写着“小心地滑”。
老外一看,自己居然认识,然后得意的在走廊像滑冰滑了起来。
清洁阿姨看的一愣一愣的,问他没病吧。
老外指着牌子说:“这不是让我小心地滑吗,我已经很小心的在滑了。”
阿姨瞬间凌乱了...。
14-12-07 16:03
呵呵,有点意思!!
14-12-07 16:24
这样子也对
14-12-07 17:28
   这个个人理解,发生偏差,产生喜剧效果。
   中间这个‘相关推荐‘相当烦人,正好横在空白档的正中央,不知道各位有没有这个现象。我看到的是相关推荐;小心地滑图片   小心地滑的标志图片  小心地滑标识牌   幼儿园小心地滑图片   禁止吸烟小心地滑
14-12-07 19:41
啪,摔倒了...
14-12-07 20:17
哈哈,,
14-12-07 20:27
中国的语言太丰富了啊。
14-12-07 20:41
对同一事物,不同意识形态的人总会有不同理解
14-12-07 22:34
嗯,理解得有道理,如同另一道风景。
14-12-07 22:43
同一字,用在不凡句里,含义就不同了。
14-12-07 22:48

上一页下一页

工控新闻

更多新闻资讯