为什么要将s7-200转化成中文？
因为S7-200有很强大的帮助功能，
很多坛子里提到的问题其实都可以在帮助里找到答案。
当然个人的操作习惯不一样，有爱用E的，也要爱用C的，
就像我，s7-300只习惯E文，给C文我找个菜单都要半天，
但200就喜欢C文，其帮助图文并茂，很能解决实际问题。
很多时间，我们按部就班往往是最有效也是最能节约时间的方法。
好了，谈如何转化
1.确定自己安装的中文版S7-200.
   （建议版本是V4.0 STEP 7 MicroWIN SP3）百一下就可以找到。
   版本过低不能适应新的CPU类型。
2.安装语言 -英语。（貌似找不到中文选项）
3.安装结束后进入软件，显示英文。
4.进入 tools----options----general----language-----chinese---ok
5.软件自动重启。
6.慢慢享用。

纠正一下楼主～～～
为什么要用中文界面？
因为在中国地区销售并使用的S7-200CN系列PLC，必须使用中文界面且软件版本不低于V4Sp3，否则下载报错。
这就是为什么要使用中文界面的原因。
另：中文界面仅仅是简体中文，繁体中文不属于此列。S7-200CN系列仅在大陆销售与使用，因此台湾等使用繁体的地区仍然可以使用英语界面对S7-200德产PLC进行正常的使用。

引用 cvlsam 在 2009-8-21 11:56:58 发言【内容省略】

我说的是中文界面不是中文内核，
使用什么界面是个人习惯的问题，
萝卜白菜各有所爱。
毕竟这玩意不是840C。。。。。。

呵呵；
CN型的S7-200对软体的版本及语言有要求；
对于德国及USA生产的S7-200的PLC，你用原来的软件没有关系；

我们用的CN的和原装的200都有，软件都转成了中文的没有发现有问题。所以个人认为用E文和C文都可以，看个人的爱好，跟硬件是不是CN的没有关系。

英文看不懂，只用中文

有中文当然用了

楼上各位，都别想了，1200出来了，那个软件很是恶心的，把西门子所有的PLC都集成在一起了。也就是说萝卜白菜必须一起要了！

原来CN的只有软件是中文菜可以下载啊，又涨见识了，原来只是因为看不懂英文才改中文的

ok!好的不的了。本人英文不是很好，有这个方便多了！顶了！！！！！！！！！！！！