我司有一立式注塑机使用富士人机，我把画面上载到电脑，想加一画面，重新打开这文件，软件显示语言号不同是否打开，接受打开，进入画面编辑，输入标题文字输不进去，要么显示？？？，输入英文可以，各位师傅这是为何？语言如何转换？谢谢！

程序可能是繁体字
你用金山快译翻译一下再看看.
或者把你的电脑配置成繁体环境看看.

你原来触摸屏上的文字是不是中文的？

屏幕有没有语言算选项？

請在你軟件的字體設定中添加語種。
不清楚你使用的是什么版本的軟件？如果是非中文語種選項，那么是無法輸入中文的，即使是中文選項，在繁體下無法輸入簡體。
以上

从人机上传上来的是繁体字，有中英文转换触摸开关，所以传上来也有英文画面，但是想加一画面，输入简化字或繁体字输不进，用过这软件的师傅指点，谢谢！

你没有下载必要的字体在电脑上吧

引用 况建元 在 2009-3-4 22:19:36 发言【内容省略】

你使用何种软件？UG00S？或者是V-SFT？
POD的型号是多少？
以Hakko的V-SFT软件为例，富士的UG00S软件由Hakko开发，因此Hakko的使用与富士的使用时完全一样。
软件菜单中系统设定下的字体设定，在字体设定对话框中的语言选择中的切换语言数填写3，即3种语言（你原来的繁体中文与英语，现在加上简体中文，共3种语言）。
选中新添加的第三语言，选择设定，出现设定对话框，然后选中简体中文即可。
在软件中添加文本框，然后再文本框中选择简体中文，此时你输入的简体中文就可以正确显示。
非常遗憾，无截图，因为gkong的附档中始终无法确认我截的JPG图片。
以上

由於是使用系統字體，因此編輯時需將您的電腦語系設定成繁體環境，或是使用Microsoft AppLocale，將UG00S編輯軟件開啟成繁體環境後，再輸入繁體中文即可，若是要輸入簡體中文的話，可依照cvlsam大大所說，要再建立第三國語言後編輯多國語言表內簡體中文欄位即可，要是您的人機是可以設定成Windows的機種的話，怕嫌麻煩時，直接把字體點選設定成使用Windows字型即可。

謝謝各位師傅的回复，說明書也看過，到現在還没搞定，問題在哪裏？英文，簡體字可輸進去，但一輸繁體字顯示的就不知道是是什嗎字？一打開這上傳來的畫面，它出現LAGUAGE  CODE  IS  DIFFERENT,CONTINUE?就是輸不進繁體字，在字體設定中輸入了繁體點OK！也輸不進。另建一新工程也輸不進繁體字，为何？