登录
首页 电工技术 电工技术
回帖 发帖
正文

主题：英语好的进来看看。

点击:736 回复:12

楼主
编辑 引用 管理

woshigoutou

我用某度翻译  感觉不行，大家帮忙翻译一下，.
16-02-26 18:21
1楼
编辑 引用 管理

woshigoutou

附件 IMG_20160224_152939.jpg
16-02-26 18:21
2楼
编辑 引用 管理

归去来兮CFVS

这个不是英语
16-02-26 19:55
3楼
编辑 引用 管理

pan_xiansheng

上面一行似乎是德语，而下面的一行是英语，大意是该行程（极限）开关的数值（设定值）必须由工厂完成。
16-02-26 20:33
4楼
编辑 引用 管理

fireray

前两行应该不是英语，像德语。后两行是英语，阀必须要完全替换，限制开关要由工厂事先设置。不知道对不对？
16-02-26 20:39
5楼
编辑 引用 管理

xuhuifox

就是一个警告，参数必须由厂家设定
16-02-26 22:23
6楼
编辑 引用 管理

六脉加易筋经

阀必须被厂家预先布置的限位开关完全替代
16-02-26 22:23
7楼
编辑 引用 管理

juleo

按着5楼的说法理解就足够了。
16-02-26 22:27
8楼
编辑 引用 管理

六脉加易筋经

VALVE是阀，VALUE才是数值。
16-02-26 23:59
9楼
编辑 引用 管理

woshigoutou

意思是这个限位 必须由厂家调整呗。那如果这样，就得找德国鬼子了。
16-02-27 08:04

上一页下一页

工控新闻

更多新闻资讯