一个压力传感器输出的模拟量信号可以同时接入两台设备吗，（如：变频器与PLC的模拟量输入端口并联）

可以!!

完全可以。方法有多种，如串联接入两台设备，或并联接入两台设备。关键看楼主的接入设备的输入信号是电流还是电压?

另外有模拟信号隔离器，一路输入，可以有二路或四路输出的；

完全可以

没试过
是两线制的传感器吧？两台设备串起来肯定不行。大家想想看吧？

是两线制电流信号的，我想将两台设备并联起来。不知这样可不可以

两台设备并联起来；应该可以试试；调试时候；测一下信号准确度。两线制的压力传感器，既是4到20ma的电流信号线；也是传感器的电压供给线。得确认两台设备模拟量模块的电压是否同级别。