近10年来，随着永磁材料技术及相关技术的快速发展，永磁同步动机性能得到了快速的提高，与感应电动机和普通同步电动机相比，其控制简单、良好的低速运行性能及较高的性价比等优点使得永磁无刷同步电动机逐渐成为交流伺服系统执行电动机的主流。尤其是在高精度、高性能要求的中小功率伺服领域
这段有没有哪位高手帮忙翻译下啊？小弟在此谢过了！

In ten years, permanent magnet (PM) synchronous motor capability has speedy improve follow the PM material technology and relevance technology celerity development.
Compare with induction  motor and commonly motor, it has some advantage. Such as simply control, good low speed run capability and high performance price ratio etc. This make the PM brushless synchronous motor come to become a main stream in AC servo system, specially in middle-small domain that with high precision and high capability.
我先发上来现丑了,请大家指教.

二楼挺厉害，佩服
五体投地

是in ten years later 吧 我没详细看 不知是否有其他语法错误 大家都把它指出来吧：） 不会怪我吧

二楼这位，你好，看了你的翻译觉得很不错，先替楼主谢谢你。顺便想问一下，不知道你在那里就职，你是专业搞翻译的还是做工程的。如果可以的话，我想和你聊聊！我的电话010-88579715 李先生  北京国恒联信科技！

谢谢各位,希望大家给指正.我不是专业的翻译,现丑了.再次谢谢hyz888888
QQ:3920913

厉害厉害!

厉害!

In ten years, permanent magnet (PM) synchronous motor capability has speedy improve with the celerity development of the PM material technology and relative technology . Comparing with induction motor and common synchronous  motor, it has some advantages. Such as simple control, good low speed run capability and high performance price ratio etc., which makes the PM brushless synchronous motor comes to become a main stream in AC servo system, specially in middle-small domain that with high precision and high capability.

In latest ten years, permanent magnet (PM) synchronous motor capability has speedy improved with the celerity development of the PM material technology and relative technology . Comparing with induction motor and common synchronous  motor, it has some advantages. Such as simple control, good low speed run capability and high performance price ratio etc., which make the PM brushless synchronous motor comes to become a main stream in AC servo system, specially in middle-small domain that with high precision and high capability.