这段小弟实在是翻译不准确了：（
ACBs (630A and above)/MCCBs upto 400A with
positive isolation and contactors shall be provided
as outgoing motor feeders.

630A以上ACB和400A以上正向(极)绝缘的MCCB和接触器需要提供,如同(作为)输出电机馈线.
不知对否?

positive isolation 是指正向绝缘么 ?  没找到有这个说法啊

当ACBS柜（630A或以上）/mccb柜（400A及以上）作为给电动马达配电时，回路必须绝缘良好并安装接触器

谢谢~`
有段新的  大家再帮帮忙啦~  还有就是 故障水平指的是什么?
415 V system fault level : 50 KA for 1 sec

上面那个就完全看不懂了，照字面翻译很简单的，你要看是什么情况下出现上面的报错

可能是说415V配电线路开关需要的分断能力，50kA单相短路电流，1秒钟的响应时间

这个是供电技术参数里单独就这么一项  没有其他信息了:(

那就没错，是线路的单相短路电流，也就是开关的分断能力的要求

哎呀~~  再次感谢  高手啊